(法)司汤达提示您:看后求收藏(笔下文学www.20qb.com),接着再看更方便。

共和国!今天,有一个人愿意为了公众的利益而牺牲自己的一切,就有成千上万的人只知道自己的享乐和虚荣。在巴黎,一个人之所以受尊敬,不是因为他的品德而是因为他的车马。

——拿破仑:《回忆录》?

仆人急匆匆地来通报:“××公爵先生。”

“闭嘴,您这个蠢货。”公爵一边走进来,一边骂道。他骂得这样利落,这样威风凛凛,使于连不由自主地想道,这位大人的全部学问便是懂得如何斥责仆人。于连抬眼一扫,赶忙又低下头。他完全猜到了这位新来的人的重要性,担心自己这一眼,可能是个不谨慎的举动。

这位公爵五十多岁年纪,打扮得却像个花花公子,走起路来一蹦一蹦的,趾高气扬。这人脑袋狭长,鼻子硕大,脸形似钩,向前突出,神情高贵空洞,再无第二人可比。他一到,会议便开始了。

于连正在观察那人的面貌,忽然被德·拉木先生的声音打断了。

“我向各位介绍索黑尔神父先生:他具有惊人的记忆力,仅仅在一个小时之前,我才告诉他可以荣膺一项使命,为了证明他的记忆力,他已经能够背诵今天《每日新闻》的第一版了。”

“啊!就是那个可怜的N的国际新闻吗?”房主人说道。他急忙拿起报纸,因为要表现自己的重要。他拿出一种很滑稽的态度看着于连,说道:“背吧,先生。”

室内一片寂静,所有的人都目注于连。他背得非常好。背了二十行之后,公爵打断道:“够了。”眼光像野猪的那个矮胖子坐下了,他是主席,他一坐下,便指着一张打纸牌的小桌给于连看,示意于连把它搬过来放到他身侧。于连坐定,将书写用具安放好,数了数坐在绿毯周围的人,恰恰是十二个。