悦小侯爷提示您:看后求收藏(笔下文学www.20qb.com),接着再看更方便。

她轻轻拨了拨手边的草叶,无声无息地离开了。

第二天一早,薛龄早早来到了存放奏疏的书阁内。虽然她的案头还有不少典籍,但她心里憋着一口气,实在无心其他,于是决定先到书阁看几份过去的表疏和译文。

第一份奏疏是丰罗皇帝送来的,上面说希望与朝廷互通有无,共谋展。第二份奏疏是太子写给陛下的,从地理位置、商业展、文化传播等方面分析了他支持与丰罗交好的原因。陛下朱笔批复,认为太子所言极是,着蕃书译语将这封奏疏译

为丰罗语,给丰罗皇帝看过,刚好也表明我朝的诚意。

第三份是丰罗礼官所写,说的是丰罗将派使臣到长安,其中罗列了使臣名单与具体计划。

薛龄一一详细看过,然后摊开纸笔,拿了萧礼的那封奏疏,打算试着用丰罗语写一份译文出来。

只是刚刚开始,薛龄便无奈停笔,看着萧礼的措辞无从下手。

太子殿下遒劲潇洒的字十分好辨认,语句简洁有力,堪称一份艺术品。但是,这样的文字让她写成丰罗语,她觉得自己表达太有限!

她摇了摇头,又拿起那份丰罗礼官的奏疏试着写。这一次倒是没有什么难度,只是等她洋洋洒洒写完一篇,再看了看已经译好存档的那一封,不由得长叹一声——

比起不知哪位前辈的译文,她写下的译文虽然意思都在,但怎么看都缺一份两国邦交来往的气度。